Open chrome://extensions, enable Developer mode, click Load unpacked, and select the video-summarization-extension folder.
In Safari, open Settings → Advanced and enable Show features for web developer. In the same Settings window, open the Developer tab, check Add Temporary extensions, then navigate to the unzipped video-summarization-extension folder to load it.